Avara sudah di kamarnya, lebih awal dari biasanya. Ia sudah mendekatkan diri dengan peti-nya. Ia sudah membuka petinya, menemukan lentera emas itu didalamnya. Tapi ternyata mantra itu tidak berfungsi saat matahari bersinar, jadi malam ini ia ingin mencoba petinya. Dengan mantab dia membuka peti dan berucap “flafa teateara no Avara”.
Sama seperti sebelumnya, cahaya-cahaya itu dating menyelubungi Avara lalu menempatkan dirinya di tengah hutan Taedusc. Sekali lagi. Kali ini ia berharap bertemu dengan Kakek Potecci, namun ia tak mendengar suara berima kapak sang kakek. Dirinya merasa agak aneh..ia tak bisa melihat tangannya, pandangan matanya luas memandang hutan dan telinganya dapat mendengar dengan sangat jelas.
Kali ini Avara berdiri didekat sungai, bayangan yang terpantul dari air sungai itu bukan dirinya namun seekor hewan berkaki empat yang pernah ia lihat di kebun binatang. Kata sang ibu nama hewan itu adalah kancil. Avara berusaha mencari-cari piyama yg tadi ia kenakan di badan, yang ia temui adalah bundel ekor kancil dan bulu sepanjang badan.
Gawat! Avara berubah jadi kancil!

Setiap malam, Avara selalu merasa takut sendirian di kamarnya, orang tuanya mulai membiasakan gadis itu untuk tidur dikamarnya sendiri. Setiap malam Avara merasa sendirian, terkadang malah ia selalu merasa kamarnya yang remang-remang itu menakutkan dan diisi oleh monster-monster yang selalu mengintip diantara gelapnya malam.
Ia pun hanya bisa duduk di ranjang sambil memasang pandangan waspada sembari memeluk tubuhnya. Menatap berkeliling, memeriksa apakah ada benda asing yang muncul di kamarnya. Tiba-tiba pandangannya tertuju pada sebuah kotak di samping ranjangnya, berada diatas meja. Kotak itu adalah sebuah peti buatan kedua orang tuanya. Tadi pagi baru saja dibuat. Kotaknya cukup besar, sebesar kotak mie terbuat dari kayu.
Ayah yang membuatnya, menyatukan satu persatu potongan kayunya. Kata Ayah Avara, kotak ini bisa menyimpan banyak hal yang ingin disimpan, mainan, buku, manik-manik, pita-pita ataupun boneka. Ayah Avara juga berkata jika peti ini bisa menemani Avara saat malam-malam sepi sebelum tidur. Ibu Avara yang menghias peti itu dengan manik-manik disudutnya, mengecat warna coklat mengkilat. Pada tutup peti itu bertuliskan “Peti Avara” terbuat dari hiasan manik-manik bekas mainan Avara yang rusak. Ibu berkata jika semua hal yang ingin disimpan bisa disimpan meski tidak berupa bentuk aslinya.
Kedua orang tuanya membuat Peti Avara setelah malam sebelumnya gadis itu menangis tak hentinya dan lari ke kamar orang tuanya. Setelah Peti Avara jadi, mereka pun berpesan “Jika kamu merasa takut, bukalah peti ini dan ucapkan mantra rahasia –flafa teateara no avara-“